8 ноября 2024 года Эвенкийский этнопедагогический центр провел презентацию книги Алитета Николаевича Немтушкина «Родная земля мне служила опорой». Мероприятие было посвящено в рамках празднования 85- летнего юбилея писателя.
На мероприятие были приглашены первые лица района, руководитель Управления образования, руководитель управления культуры, а самое главное коллеги, друзья Дианы Андреевны, с кем многое пришлось пережить вместе.
В начале презентации автор-составитель сборника Щапова Д.А. подарила каждому книги, чтобы с ней могли познакомиться и почитать ее земляки, чтобы она стала для каждого настольной книгой, на которой воспитываются подрастающие поколения Эвенкии.
Ведущая Оксана Сергеевна, руководитель методической службы на открытии мероприятия представила детей из школы искусств и библиотечной системы, которые красочно и задорно выступили перед гостями, которые подарили присутствующим для души свои таланты. Трогательно, с детской доверчивостью юные читатели библиотечной системы читали произведения А.Н. Немтушкина, в которых выражали свое отношение к самому важному: любви к родному краю, культуре и быту эвенков. Все обучающиеся очень старались, читали стихи с выражением. Чувствовалась работа с юными чтецами библиотекаря детской библиотеки Горбуновой Евгении Альбертовны – дети использовали жесты, мимику, меняли громкость речи. Выступления детей стали настоящим украшением презентации.
Надежда Егоровна, руководитель центра развития образования эвенков познакомила с книжной выставкой, на которой были представлены книги А.Н. Немтушкина, изданные автором и напечатанные рассказы.
В слайдах презентации были представлены его биография и деятельность А.Н. Немтушкина на русском языке, а также издания книг разных лет. Во время показа презентации на мероприятии Надежда Егоровна каждый текст переводила на эвенкийский язык.
Затем, Оксана Сергеевна предоставила слово автору проекта, составителю сборника рассказов А.Н. Немтушкина, заслуженному учителю Красноярского края и Почетному жителю Эвенкии Щаповой Д.А.
Диана Андреевна с большим вдохновением рассказала о своем проекте над составлением сборника, о житейских рассказах, представила содержание книги, которые были очень занятны. Самое главное Диана Андреевна отметила о работе над книгой: «В сборник вошли уже известные произведения Алитета Николаевича, некоторые из которых впервые переведены на эвенкийский язык». Что касается особенностей языка, то Диана Андреевна отмечает: «В тексте долгота обозначена диакритическим знаком, что упрощает усвоение звукового строя языка, а перевод книги создан подстрочными переводами на эвенкийский язык.
Особый интерес вызвала книга, в которой мы можем прочесть о чём-то очень родном и близком.
Присутствующие на презентации выразили составителю Щаповой Д.А. большую благодарность за ее труд, за создание замечательного сборника произведений А.Н. Немтушкина на русском и эвенкийском языках и пожелали дальнейших творческих успехов. Много тёплых слов и пожеланий сказали в адрес Дианы Андреевны друзья и коллеги. Присутствующие узнали много интересного, описанные в рассказах. Презентация книги прошла интересно.
Информацию подготовила руководитель методической службы Варламова О.С.
